Wenn Sie jemals Ihr Herzblut in einen Garten gesteckt haben, nur um dann mitansehen zu müssen, wie etwas, das Sie lieben, langsam verfällt, dann ist dies genau das Richtige für Sie.
Dies ist nicht einfach nur ein Beitrag über Gartenarbeit – es ist eine persönliche Geschichte über Verlust, Frustration und das Lernen, etwas Schönes loszulassen.
Es begann mit einer Rose
Vor ein paar Wochen bemerkte ich, dass mit meiner Knockout-Rose etwas nicht stimmte. Der Neuaustrieb sah seltsam aus. Dicke, rötliche Triebe bildeten dichte Büschel. Die Blätter waren verformt, fast gekräuselt.
Dornen wuchsen an Stellen und in Mengen, die ich noch nie zuvor gesehen hatte. Zuerst redete ich mir ein, es handle sich nur um einen Pilzbefall – vielleicht um Sternrußtau oder einen Nährstoffmangel, den ich mit einem kurzen Besuch im Gartencenter beheben könnte.
Ich wünschte, es wäre nur das.
Nach einiger Recherche und einem beklemmenden Gefühl im Magen musste ich der Wahrheit ins Auge sehen: Meine Prachtrose leidet an der Rosenrosettenkrankheit.
Und falls Sie dies lesen, weil Sie vermuten, dass Ihre Rosen ebenfalls betroffen sind, tut es mir leid. Wirklich. Denn was ich seitdem erfahren habe, war schlichtweg herzzerreißend.
Dann breitete es sich auf die Rose meiner Großmutter aus.
Hier wird die Geschichte persönlich – sehr persönlich.
Meine Großmutter ist vor einigen Jahren verstorben. Vor etwa zehn Jahren überraschte mich meine Tante mit einer Rose aus dem Garten meiner Großmutter. Wir pflanzten sie gemeinsam ein, und sie wurde zu einem der bedeutungsvollsten Dinge in meinem Garten.
Diese Rose blühte mehrmals im Jahr, und jedes Mal fühlte es sich an wie ein kleiner Besuch meiner Großmutter.
Manche Jahre blühte sie weiß, andere Male in einem zarten Rosa. Jede Blüte erinnerte mich daran, dass die Liebe nicht einfach verschwindet – sie zeigt sich immer wieder auf unerwartete und wunderschöne Weise.
Als ich also anfing, das gleiche verzerrte Wachstum zu bemerken bei zur Abwicklung, Integrierung, Speicherung und Rose – die Hexenbesenbüschel, die übermäßigen Dornen, die verkümmerten Knospen – mir sank das Herz.
Ich hoffte immer wieder, ich irre mich. Ich redete mir ein, es sei nur ein Pilz, etwas Behandelbares, etwas, das ich in den Griff bekommen könnte. Aber die Rosenrosettenkrankheit ist kein Pilz. Es ist ein Virus. Und es gibt kein Heilmittel.
Zuzusehen, wie die Pflanze langsam eine Rose überwucherte, die so viel Bedeutung in sich trug, war eine der frustrierendsten Erfahrungen, die ich als Gärtnerin gemacht habe. Es geht hier nicht nur um Pflanzen. Es geht um Erinnerungen. Es geht um Verbundenheit.
Und damit nicht genug.
Die Krankheit hat sich nun auf meine anderen Rosensträucher ausgebreitet. Einer ist bereits komplett abgestorben – einfach weg. Brüchige Triebe, kein Neuaustrieb, nichts mehr zu retten.
Es ging schneller als ich je erwartet hätte. Die anderen zeigen Symptome in unterschiedlichen Stadien, und ich weiß, es ist nur eine Frage der Zeit.
Das ist das Tückische an der Rosenrosettenkrankheit, das sie so verheerend macht: Ist sie erst einmal im Garten, breitet sie sich unaufhaltsam aus. Lautlos und stetig, von einem Strauch zum nächsten. Und wenn man die Symptome bemerkt, ist der Schaden bereits angerichtet.
Unsere Rosen in besseren Tagen
Das sind die Rosen, an die wir uns so sehr erinnern wollen – und der Grund, warum diese Krankheit so schmerzt.
Was genau ist die Rosenrosettenkrankheit?
Die Rosenrosettenkrankheit (RRD) wird durch ein Virus verursacht, das Emaravirus RosaeDas auch als Rosenrosettenvirus (RRV) bekannte Virus wurde erstmals in den 1940er Jahren beschrieben, doch erst 2011 bestätigten Forscher, dass es die Ursache war. Jahrzehntelang rätselten Gärtner und Wissenschaftler gleichermaßen, was die Rosen im ganzen Land zerstörte.
Das Virus wird hauptsächlich von einem unglaublich kleinen Schädling namens Gallmilbe übertragen (Phyllocoptes fructiphilus).
Diese Milben sind so klein, dass man sie mit bloßem Auge nicht sehen kann. Sie ernähren sich von einer infizierten Rose, nehmen das Virus auf und verbreiten es dann auf gesunde Rosen.
Sie werden vom Wind, an Kleidung, an Gartengeräten verbreitet – selbst ein Laubbläser kann sie über Ihren Garten wirbeln.
Die ursprüngliche Wirtspflanze ist oft die Vielblütige Rose (Multiflora Rose), eine invasive Art, die in weiten Teilen der Vereinigten Staaten vorkommt und in freier Wildbahn als Reservoir für das Virus dient.
Die bittere Ironie? Knockout-Rosen – die speziell für geringe Pflege und Krankheitsresistenz gezüchtet wurden – sind besonders anfällig für die Rosenrosettenkrankheit.
Ausgerechnet die Rosen, die wir gepflanzt hatten, weil sie angeblich „pflegeleicht“ sein sollten, erwiesen sich als einige der empfindlichsten.
Anzeichen und Symptome: Wie Sie erkennen, ob Ihre Rose an Rosenrosenkrankheit leidet
Falls Sie dies lesen, weil mit Ihren Rosen etwas nicht stimmt, hier erfahren Sie, worauf Sie achten sollten.
Ihre Rose kann eines, mehrere oder alle dieser Symptome aufweisen:
Hexenbesen / Rosetten: Das ist das charakteristische Symptom. Man sieht dichte, pinselartige Triebbüschel, die von einem einzigen Punkt ausgehen. Sie sehen gebündelt aus, fast wie ein deformierter Stängelstrauß.
Übermäßiger Dornenbefall: Befallene Triebe bilden oft deutlich mehr Dornen als üblich. Die Dornen können rot oder weich erscheinen und so dicht wachsen, dass der Stamm fast flaumig aussieht.
Verzerrter oder verfärbter Neuaustrieb: Neue Triebe können ungewöhnlich rot, verlängert oder verdickt erscheinen. Blätter können gekräuselt, eingerollt oder viel kleiner als normal sein.
Deformierte Blüten: Die Blüten können verformt sein, sich nicht vollständig öffnen oder fleckig und kränklich aussehen. Stark befallene Pflanzen stellen die Blüte möglicherweise vollständig ein.
Schneller Rückgang: Befallene Rosen zeigen Triebsterben, Blattverlust und verminderte Winterhärte. Die meisten befallenen Pflanzen sterben innerhalb von zwei bis fünf Jahren ab – manchmal auch früher.
Verdickte, saftige Triebe: Bei manchen Sorten können die neuen Triebe dicker und fleischiger erscheinen als das Rohr, aus dem sie gewachsen sind.
Wichtiger Hinweis: Diese Symptome können jederzeit während des aktiven Wachstums auftreten, sind aber am häufigsten im frühen bis mittleren Rosenzeitalter zu beobachten. Anfangs treten die Symptome möglicherweise nur an ein oder zwei Trieben auf.
Deshalb ist es so einfach, es zunächst abzutun – ich habe es jedenfalls getan.
Was Sie erwartet, sobald Sie es haben
Ich werde ehrlich zu dir sein, weil ich glaube, dass du das im Moment brauchst, genauso wie ich jemanden brauchte, der ehrlich zu mir war.
Es gibt keine Heilung für die Rosenrosettenkrankheit. Kein Fungizid hilft. Kein Rückschnitt kann die Pflanze retten. Auch Dünger, Neemöl oder Gebete können nichts mehr ausrichten.
Ist eine Rose erst einmal infiziert, breitet sich das Virus systemisch aus – es befällt die Wurzeln, die Stängel, die Blätter, einfach alles. Selbst wenn man die befallenen Pflanzenteile abschneidet, bleibt das Virus in der Pflanze und breitet sich weiter aus.
Auch das Abschneiden befallener Zweige verhindert nicht zuverlässig die Ausbreitung auf benachbarte Rosen. Die Milben, die das Virus übertragen, sind mikroskopisch klein und werden vom Wind verbreitet.
Wenn Ihre Rosen so dicht beieinander gepflanzt sind, dass sich ihre Blätter berühren, können die Milben einfach von einer Pflanze zur nächsten laufen.
Sie können mit einem langsamen, qualvollen Verfall rechnen – oder in manchen Fällen mit einem überraschend schnellen. Einer meiner Sträucher, der erst „etwas sah komisch aus“ war, ist innerhalb kürzester Zeit komplett abgestorben.
Das Virus schwächt das Immunsystem der Pflanze, wodurch sie anfälliger für andere Krankheiten wird und kalte Winter schlechter übersteht.
Was wir tun: Unser Aktionsplan
Nach langem Lesen, viel Frustration und mehr als nur ein paar Momenten, in denen ich einfach nur die Rose meiner Großmutter angestarrt und mir gewünscht habe, die Dinge wären anders, haben wir uns zu Folgendem entschlossen.
Wir entfernen alle befallenen Rosen. Jede einzelne. Das ist das einzig Verantwortliche – sowohl für unseren Garten als auch für die Rosen unserer Nachbarn.
Wenn wir infizierte Pflanzen im Boden lassen, werden die Milben das Virus weiterhin auf alle Rosen in Reichweite übertragen.
Doch bevor wir sie herausnehmen, Wir nehmen einen Steckling von der Rose meiner Großmutter und versuchen, ihn drinnen zu bewurzeln. Ich weiß, die Chancen stehen nicht gut. Wenn das Virus systemisch ist, könnte es auch durch den Clip übertragen werden.
Aber ich muss es versuchen. Diese Rose bedeutet mir zu viel, als dass ich sie einfach so aufgeben könnte. Wir stellen sie drinnen isoliert auf, fern von allen anderen Rosen, und hoffen auf das Beste. Manchmal ist Hoffnung alles, was man hat.
Der Busch, der bereits abgestorben ist, kommt zuerst zum Vorschein. Sie ist nicht mehr zu retten und dient nun als potenzielle Milbenquelle für alle anderen Pflanzen in der Nähe.
Schritt für Schritt: So entfernen Sie Rosen mit RRD richtig
Falls Sie sich in der gleichen Situation befinden, finden Sie hier das Verfahren, das wir basierend auf Empfehlungen von universitären Beratungsstellen befolgen:
Schritt 1 — Packen Sie es ein, bevor Sie es ausgraben. Stülpen Sie einen großen Müllsack über die gesamte Pflanze und befestigen Sie ihn am Fuß.
Die Milben leben in den oberen Teilen der Pflanze, und wenn man beim Graben anfängt, die Zweige zu schütteln, riskiert man, die Milben durch die Luft auf andere Pflanzen zu verteilen.
Schritt 2 — Graben Sie den gesamten Wurzelballen aus. Das Virus nistet sich in den Wurzeln ein, daher reicht es nicht, die Pflanze einfach am Ansatz abzuschneiden. Entfernen Sie so viel Wurzelsystem wie möglich.
Schritt 3 – Doppelt verpacken und im Müll entsorgen. Befallene Rosen dürfen nicht kompostiert werden. Verbrennen Sie sie nicht (die Milben können vom Wind verbreitet werden). Verpacken Sie alles luftdicht in Müllsäcken und entsorgen Sie diese im Hausmüll.
Schritt 4 – Reinigen Sie Ihre Werkzeuge. Desinfizieren Sie alle Gartenscheren, Spaten und Handschuhe mit einer Bleichlösung oder einem Haushaltsdesinfektionsmittel. Wechseln Sie Ihre Kleidung, bevor Sie in der Nähe anderer Pflanzen arbeiten. Milben können sich überall festsetzen.
Schritt 5 — Beobachten Sie die umliegenden Rosen. Falls Sie in der Nähe weitere Rosen haben, die noch keine Symptome zeigen, sollten Sie diese in den nächsten ein bis zwei Vegetationsperioden genau beobachten. Die Krankheit kann eine Latenzzeit haben, bevor Symptome auftreten.
Schritt 6 — Warten Sie, bevor Sie die Rosen neu pflanzen. Das Virus überlebt nicht im Boden selbst, aber verbliebene Wurzelfragmente der infizierten Pflanze können es weiterhin beherbergen.
Warten Sie mindestens eine volle Vegetationsperiode – idealerweise zwei –, bevor Sie neue Rosen an derselben Stelle pflanzen.
Und achten Sie beim Pflanzen darauf, dass der Abstand zwischen den Pflanzen so groß ist, dass das ausgewachsene Laub die benachbarten Pflanzen nicht berührt.
Was wir stattdessen pflanzen
Wir haben darüber nachgedacht, was wir an die Stellen stellen könnten, wo unsere Rosen standen.
Ehrlich gesagt, möchte ich dort am liebsten gar nichts pflanzen – es fühlt sich immer noch wie ein Verlust an. Aber ein Garten bleibt ja nicht ewig leer, und das Beste, was wir tun können, ist, diese Stellen mit etwas Schönem zu füllen, das nicht von derselben Krankheit befallen wird.
Hier sind einige Alternativen, die wir in Betracht ziehen – und die Sie sich vielleicht ansehen möchten, wenn Sie sich in der gleichen Situation befinden:
Zwerg-Kreppmyrten: Diese Pflanzen werden oft als bester direkter Ersatz für Rosen empfohlen. Sie blühen monatelang (von Ende Mai bis September), lieben die gleichen sonnigen Bedingungen und sind in einer Vielzahl von Farben erhältlich.
Sie sind pflegeleicht und werden dir nicht das Herz brechen, wie es Rosen gerade getan haben.
Encore Azaleen: Wenn Sie eine Azalee suchen, die in mehreren Jahreszeiten blüht, sind Encore-Azaleen eine fantastische Wahl. Sorten wie Autumn Bonfire und Autumn Ruby bieten Ihnen drei Jahreszeiten lang Blütenpracht und gedeihen prächtig in der Sonne – eine echte Seltenheit bei Azaleen.
Weigelie: Die Weigelie Sonic Bloom erfreut den ganzen Sommer über mit üppiger Blütenpracht an denselben sonnigen Standorten, an denen auch Rosen prächtig gediehen. Pflegeleicht und zuverlässig.
Gardenien: Wenn Sie vor allem den Duft vermissen, kann eine Jubilation-Gardenie diese Lücke auf wunderbare Weise füllen. Ihr Duft ist himmlisch und die weißen Blüten sind elegant.
Schmetterlingsstrauch (Buddleia): Der violette Sommerflieder blüht den ganzen Sommer lang und lockt Schmetterlinge und Kolibris an. Er ist eine fröhliche Pflanze, die Leben und Bewegung in den Garten bringt.
Zwerg-Abelie: Sorten wie 'Rose Creek' und 'Kaleidoscope' bieten eine lange Blütezeit bei minimalem Pflegeaufwand. Ideal für Beete, wo früher Knockout-Rosen standen.
Ein paar Dinge, die zum Schutz gesunder Rosen beitragen können
Falls Ihre Rosen noch keine Symptome zeigen – oder falls Sie dies vorsorglich lesen – können Sie Folgendes tun, um Ihr Risiko zu verringern:
Pflanzen Sie die Rosen mit ausreichendem Abstand. Pflanzen Sie die Pflanzen in ausreichendem Abstand, damit sich ihre ausgewachsenen Blätter nicht berühren oder überlappen. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit verringert, dass Milben von Pflanze zu Pflanze wandern.
Winteröl im Spätwinter anwenden. Nach dem Rückschnitt Ihrer Rosen im Februar kann ein Winteröl-Spray helfen, überwinternde Milben zu bekämpfen. Es ist zwar keine Garantie, aber eine der wenigen vorbeugenden Maßnahmen, die zur Verfügung stehen.
Halten Sie in der Nähe Ausschau nach Vielblütigen Rosen. Wilde Vielblütige Rosen sind das Hauptreservoir für das Virus.
Wenn Sie sie in der Nähe Ihres Grundstücks – entlang von Zäunen, Waldrändern oder Gräben – wachsen sehen, wenden Sie sich an Ihre örtliche Landwirtschaftskammer, um sich über Entfernungsmöglichkeiten zu informieren.
Verwenden Sie keinen Laubbläser in der Nähe Ihrer Rosen. Laubbläser verteilen Milben erstaunlich effektiv im Garten. Beschränken Sie sich daher in der Nähe Ihrer Rosenbeete auf Harken oder manuelle Reinigung.
Bitte räumen Sie nach dem Besuch anderer Gärten auf. Wenn Sie sich in der Nähe von fremden Rosen aufgehalten haben (insbesondere in Gartencentern oder öffentlichen Gärten), waschen Sie Ihre Hände, wechseln Sie Ihre Handschuhe und reinigen Sie Ihre Werkzeuge, bevor Sie mit Ihren eigenen Pflanzen arbeiten.
Fazit
Ich will nicht so tun, als wäre das einfach gewesen.
Gärtnern lehrt Geduld, aber die Rosenrosettenkrankheit stellt etwas Tieferes auf die Probe – sie testet die Fähigkeit loszulassen.
Etwas auszureißen, das man gehegt und gepflegt hat, etwas, das eine Bedeutung hatte, die weit über sein Aussehen im Boden hinausging, und zu akzeptieren, dass es weg ist.
Die Rose meiner Großmutter war mehr als nur eine Pflanze. Sie war zehn Jahre voller Erinnerungen: die Erinnerung daran, wie sie in einer Saison weiß und in der nächsten rosa blühte, und das Gefühl, mit jemandem verbunden zu sein, den ich verloren hatte.
Es aus meinem Garten zu entfernen, ändert nichts daran. Aber ich würde lügen, wenn ich sagen würde, es täte nicht weh.
Wenn Sie das gerade durchmachen, wissen Sie, dass Sie nicht allein sind. Die Rosenrosettenkrankheit breitet sich im ganzen Land aus, und Tausende von Gärtnern haben mit derselben Frustration, derselben Trauer und denselben Fragen zu kämpfen.
Das Beste, was wir tun können, ist, unser Wissen zu teilen, schnell zu handeln, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern, und weiter zu pflanzen. Denn genau das tun Gärtner – wir pflanzen immer weiter.
Ich werde diesen Beitrag aktualisieren, sobald wir die Stecklinge entfernt und versucht haben, sie drinnen zu bewurzeln. Falls sie anwachsen, erfahrt ihr es als Erste. Drückt uns die Daumen!
Hatten Sie schon einmal Probleme mit der Rosenrosettenkrankheit in Ihrem Garten? Ich würde mich freuen, in den Kommentaren unten von Ihren Erfahrungen zu lesen. Was hat geholfen? Was nicht? Lasst uns gegenseitig unterstützen.
Ressourcen & Weiterführende Literatur: